Departamento de Industria, Transición Energética y Sostenibilidad

Preguntas frecuentes sobre el Sistema de Información de la Naturaleza de Euskadi

¿Puedo aportar información directamente al Sistema?

Sí, accediendo al módulo de gestión a través del botón Iniciar sesión.

Para ello, es necesario:

Puede darse el caso de que un mismo usuario pueda acceder al módulo de gestión de diferentes maneras, por lo que deberá seleccionar la adecuada en cada caso:

    • Acceder a título personal. Todo lo que haga en el módulo de gestión quedará registrado a su nombre.
    • Acceder como integrante de una organización. 
      • Para ello antes su organización habrá tenido que darle de alta en el Registro electrónico de apoderamientos como persona autorizada.
      • En este caso, cuando se identifique en el Sistema deberá seleccionar la entidad y el centro al que quiere representar. Todo lo que haga en el módulo de gestión quedará registrado a nombre de la entidad y centro que haya seleccionado.

¿Puedo aportar información al Sistema sin ser miembro de la Red de conocimiento?

Sí, aportando la información a través de los ficheros Excel que pueden descargarse en el apartado Cómo aportar información al Sistema de Información de la Naturaleza de Euskadi. En ese apartado pueden descargarse también Guías y manuales de uso.

¿Cómo puedo saber dónde se encuentra una especie en el territorio?

A través de la búsqueda de OBSERVACIONES (abre en nueva ventana)

El menú de la izquierda permite hacer filtros de búsqueda:

La parte derecha permite ver los resultados de la búsqueda en forma de TABLA o MAPA. También se permite la descarga de los resultados de la búsqueda.

El mapa inicial (zoom 9) agrupa las observaciones en puntos azules, en cuadrículas 10x10. Los puntos más grandes y más oscuros son los que agregan mayor número de observaciones.

Las observaciones individuales en el mapa se muestran a partir del zoom 13. Se mostrarán como puntos verdes y pinchando en cada uno se podrá ir al detalle de la observación.

Para ir al detalle de una observación desde la TABLA, hay que pinchar en su número de catálogo:

Algunas especies tienen, además, un mapa de distribución publicado en GeoEuskadi. Para superponer la capa de GeoEuskadi a las observaciones del Sistema de Información de la naturaleza, en el visor se debe desplegar el listado de capas y seleccionar: MEDIO AMBIENTE/DISTRIBUCIÓN DE ESPECIES y después seleccionar la especie.

Observaciones de especies: cómo establecer la ubicación en latitud, longitud

  • En el caso de que sepamos la ubicación en cuadrículas 10x10 y 1x1 no es necesario rellenar los campos decimalLatitude y decimalLongitude, es suficiente con poner el código de la cuadrícula (por ejemplo, 30TVN6385) en el campo locationId. El Sistema asignará automáticamentes las coordenadas del centroide de la cuadrícula correspondiente.
  • Si disponemos de las coordenadas UTM X e Y en ETRS89, deberemos convertirlas a latitud (Y) y longitud (X). Para ello hay convertidores en línea gratuitos, por ejemplo: Convertidor de coordenadas en línea gratis (abre en nueva ventana). Se derán seguir los siguientes pasos:
    • Seleccionar:
      • en la parte X,Y: WORLD/ETRS89-UTM zone 30N (N_E)
      • en la parte Long, Lat: WORLD/WGS 84 (GPS)

    • Para convertir muchas coordenadas de una vez:
      • generar un fichero txt con columnas separadas por punto y coma (; ): idPunto;x;y. Los decimales separados por punto (.), no por coma (,).

     

    • cargar el fichero: Open text file
    • descargar el resultado: Download the result

Contacto

Para cualquier duda o información adicional sobre el Sistema: m-iturribarria@euskadi.eus 

Fecha de última modificación: